Пайка [soldering; brazing] — процесс со-един. тв. материалов, расплавл. припоем. При п. происх. взаимное р... |
Пакет [pack, package, bale, bundle] - 1.Спрессов. в параллелепипед легковесный и мелкий металлолом. 2. Пар... |
Пакетир-пресс [baler, baling press] -пресс для пакетирования легковесного металлолома. |
Пакетирование [baling] - 1. Уменьшение объема вторичных металлич. рыхлых материалов (стружки, лист, обрези,... |
Палладий (pd) [palladium] — элемент VIII группы Периодич. системы; ат. н. 46, ат. м. 106,4. Прир. Pd состоит из 6... |
Палладирование [palladinizing, palladium-coated] — нанесение на поверхность металлич. изделия тонкого (1—5 мкм) сло... |
Паллета [pallet] — тележка с боковыми бортами и колосниками вместо дна, набор паллет образует агломерац. лен... |
Пар [steam; vapor] — газообраз, сост. вещ-в (см. Газы) когда газовая фаза м. б. равновесна с жидкой (тв.... |
Параболоид гиперболический деформации [hyperbolic paraboloid of strain] — незамкнутая поверхность второго порядка, не имеющая центра в коо... |
Парагенезис элементов [paragenesis of elements] — закономерное совместное нахождение химич. элементов в минералах и горных... |
Парамагнетизм [paramagnetism] — св-вотел, помещ. во внеш. магн. поле, намагничиваться (приобретать магн. момент)... |
Парамагнетик [paramagnet(ic), paramagnetic material] — вещ-во, намагничив. во внеш. магн. поле в его направл. В о... |
Параметр [parameter] — величина, служ. для различия элементов множества:
параметр взаимодействия [interact... |
Парапроцесс (истинное намагничивание) [paraprocess, true magnetiziation] — возрастание абс. величины самопроизво... |
Парогенератор [steam generator] — агрегат для произ-ва водяного пара. П., в к-ром пар получают за счет тепла сжиг.... |
Парообразование [vaporization, evaporation; steam generation] — переход вещ-ва из конденсиров. фазы (жидкой или тв.)... |
Пароперегреватель [superheater] -элемент котлоагрегата для перегрева пара, т.е. для повышения его темп-ры сверх темп-р... |
Паропровод [steam pipeline (line, main)] — стальной трубопровод, по к-рому пар поступает с парового котла или д... |
Паспортизация оборудования [equipment certification] — метод учета оборудования (агрегатов, машин, устр-в и т.п.), позволяющий... |
Пассатижи [nipping pliers] — комби-ниров. ручной слесарно-монтажный инструмент, в к-ром, как правило, совмещен... |
Пассивирование (пассивация металлов) [passivation, passivating] — перевод металла из активного состояния в пассивное в рез-те образования... |
Пассивность металлов [passivity of metals] — состояние повыш. корр. стойкости металла или сплава, вызв. преимущ. тормо... |
Патентирование [patenting] — термич. обработка средне- и высокоуглеродистой стали с нагревом до t = Асу + 150-^200... |
Патина [patina] — пленка оттенков от зеленого до коричневого, образ, на изделиях из меди, бронзы и латуни в... |
Патинирование [patination] - получение патины на поверхности изделий из меди, бронзы и латуни нагреванием или спец... |
Патока-меласса [molasses] — связ. материал, отвержд. тепловой сушкой, водор-рим, отход свекловичного произ-ва. П... |
Патрубок [branch pipe] — небольшой отрезок трубы, присоедин. (ввальцов., при-клеп., привар.) к трубопровод... |
Пачук [Pachuca tank] — реактор, бак емкостью до 2000 м3, в к-ром содержимое (пульпа) перемешив. воздухом и... |
Паяльник [soldering iron, solderer] -инструмент для пайки: нагрева соедин. деталей, расплавления и внесения ж... |
Пегматиты [pegmatites] — изверж., преим. жильные горные породы с крупными слагающими минералов, повыш. содержа... |
Пек [pitch] — остат. продукт перегонки смол, образ, при термич. переработке тв. топ-лив (кам. и бур. угл... |
Пемза шлаковая (термозит) [foamed slag] — искусств, пористый материал, получ. вспучиванием (при быстром охлаждении водой) расп... |
Пена [foam] — ячеистая дисперсная система — совокупность пузырьков газ. фазы, раздел, тонкими прослойками... |
Пеноалюминий [foam aluminium] -легкий (у = 0,2н-0,9 г/см3) сравн. прочный материал из алюминия с ячеисТой структу... |
Пенокерамика [foam ceramics] — керамика с ячеистой структурой. П. изготовл. на основе высокодисперсных минеральны... |
Пенометалл [foam metal] — металл или сплав ячеистого строения, сост. из тонких металлич. оболочек, заполн. газо... |
Пенообразование [foaming, frothing] — процесс во флотац. машине при продувке пульпы воздухом или азотом, а тж. п... |
Пенообразователи [foaming (frothing) agent, foamer (frother)] — стабилизаторы пены, ПАВ, повыш. устойчивость ми-нерал... |
Первичный алюминий - алюминий, поставляемый в форме чушек, слитков, катанки, ленты и т. д. П. а. подразделяют; на алюми... |
Перевал чугунный [iron dam] — подъем дна чугунного желоба на участке за скимме-ром, служащий для отделения жидкого чу... |
Перевалка валков [roll change] — замена валков в клети прокатного стана. На средне- и мелкосортных станах п. в. часто... |
Перегонка [distillation] — процесс разделения жидких смесей на отличающиеся по составу фракции, основ, на разл... |
Перегрев [overheat(ing); superheat] -1. Нагрев жидкости выше tam (при данном давл.) или нагрев кристаллич. ве... |
Передача [transfer; gearing; transmission] — механизм для передачи движения, как правило, с преобразова... |
Передел [conversion] — переработка материала, в рез-те к-рой изменяются его хи-мич. состав, физич. и механич... |
Передельный коксовый чугун —чушковый чугун, предназнач. для дальнейшего передела в сталь, а также для использования в лит. п... |
Передельный чугун — чушковый чугун, выплавляемый в доменных печах и предназнач. для дальнейшего передела в сталь или... |
Передувка [afterblowing] — период плавки в конвертере после окончания зад. обезуглероживания чугуна до содерж.... |
Пережим [narrowing, contraction] — наименьшее расст. м-ду валками стана поперечно-винтовой прокатки. |
Пережог [burning] — необрат, дефект металла, заключ. в окислении и оплавлении границ зерен в рез-те значит,... |
Перекидка клапанов [valve reversal] — измен, направл. движения газов в раб. пространстве, вертик. каналах, шлаковика... |
Перекристаллизация [recrystalliza-tion] — 1. Измен, кристаллич. строения металла или сплава при его нагреве или охлажде... |
Перемагничивание [remagnetization] — процесс, в рез-те к-рого под действием внеш. магн. поля направление вектора нама... |
Переменные лагранжа и эйлера [Lagrangian and Eulerian coordinates] — про-странств.-врем. координаты, использ. при изучении процес... |
Перемешивание [stirring; agitation; mixing] — в гидрометаллургии получение однородных смесей и (или) интенсификаци... |
Перемодифицирование — введение в сплав большего кол-ва модификаторов, чем требуется для получения тонкой равномерной ст... |
Переокисление [peroxidation] — насыщ. металлич. или шлак, расплава кислородом выше равновесного (термодинамич.... |
Переохлаждение [supercooling, over-cooling] — охлаждение вещ-ва (металла, сплава, р-ра, пара) ниже темп-ры его р... |
Перепад температурный [temperature difference] — разность темп-р м-ду разными точками или сечениями тела или потока. Т. п.... |
Перепекание [overbaking] - необрат. дефект в спек, прессовках из металлич. порошков при завыш. темп-ре или в... |
Переплав [remaking] — расплавление и кристаллизация металла, получ. обычными способами выплавки, с цель... |
Переползание дислокации [dislocation climb] — перемещение линии краевой дислокации из одной плоскости скольж. в др., ей пара... |
Перепрессовка [overpressing] — дефект пресс, порошковых изделий вследствие превышения допуст. давл. пресс., проявл... |
Переработка термическая топлив [termal processing of fuels] — разлож. прир. топлив с целью улучшения их кач-ва или получения химич.... |
Перестаривание [overaging] — термич. обработка металла или сплава при более вые. темп-pax и более длит, выдержках,... |
Перестройка стана [mill revamping] — изменение настройки прокатного стана с целью изготовления профилей или полос друг... |
Перетрав [overpickling] — дефект проката в виде местного или общего разъедания поверхности металла, образ, пр... |
Переход [transition]:
фазовый переход [phase transition (transformation)] — фазовое превращение, п. вещ-в... |
Периклаз [periclase, magnesia] — крис-таллич. MgO с f = 3,58 г/см3; тв. по минерало-гич. шкале 5,5—6 и tm — 2... |
Перитектика (от греч. periteko — плавлю) [peritectic (alloy)] — жидкость, равновесная (при пост, давл.) с криста... |
Перколятор (от лат. percolatio — процеживание, фильтрация) [percolator] — аппарат в виде чана для выщелач. изме... |
Перколяция (от лат. percolatio — процеживание, фильтрация) [percolation] — способ выщелач. измельч. руды в непо... |
Перлит [pearlite] — смесь феррита и цементита, образ, при эвтектоидном распаде аустенита. В завис, от диспе... |
Пермендюр [Permendur] - магнитно-мягкий сплав Fe с 48-50 % Со с наивысшей индукцией магн. насыщ. 2,4 Тл, вые.... |
Перменорм [Permenorm] — низконикелевый пермаллой (« 50 % Ni и * 50 % Fe), хар-риз. повыш. намагниченностью нас... |
Перминвар [Perminvar] - магнитно-мягкий сплав Fe с 35—47 % Ni и 23-27 % Со с пост. магн. проницаемостью (ц = 4... |
Пески [sands] — мелкообломочная рыхлая осадочная горная порода, сост. из округлых и угловатых зерен (пе... |
Пескомет [sandslinger] — формов. машина, уплотн. формов. смесь метанием предварит, угатотн. пакетов смеси.... |
Петледержатель [looper] - устр-во для образования определ. величины петли прокат, металла м-ду смеж. клетями непрер... |
Петлеобразователь [looper] — устр-во для формир. запаса полосы в виде петли в линии трубосвар. или листоотдел. непрер.... |
Петля магнитного гистрвиса [magnetic hysteresis loop] — замкн. кривая, выраж. завис, намагнич. материала от амплитуды напряж... |
Петрография (от греч. petros — камень) [petrography] — наука о горных породах, их минералогич. и химич. со... |
Печь [furnace, kiln, oven] — тепловое тех-нологич. оборудов. (устр-во), в к-ром раб. видом энергии являет... |
Печь электрошлакового переплава — промышл. печь, предназнач. для переплава расходуемых электродов с целью получения стальных слитко... |
Пик [peak]:
пик Кестера [Koester peak] — максимум на кривой темп-рной зависимости внутр. трения закал... |
Пикнометр (от греч. pyknos — плотность) [pycnometer] — стекл. сосуд спец. формы и определ. емкости, примен. дл... |
Пила [saw] — 1. Многолезвийный реж. металл и др. материалы в горячем или холодном состоянии инструмент. Р... |
Пирит (серный, железный колчеданы) [pyrite] — минералы светлого, латунно-жел-того цвета с металлич. блеском, ф-ла FeS2 (46,6 % Fe, 53,4... |
Пирог [cake; clinker] — спекшийся агломерат на разгрузочном конце аглоленты. |
Пирографит (пиролитический графит) [pyrolitic graphite] — поликристаллич. углеродный материал, получаемый методом хи-мич. газофазного о... |
Пиролиз (от греч. руг — огонь, lysis — разложение, распад) [pyrolysis] — разложение и др. превращения веш-а... |
Пирометаллургия (от греч. руг -огонь и металлургия) [pyrometallurgy] — со-вокуп. металлургич. процессов, протекающих... |
Пирометр (от греч. руг — огонь и metrio) [pyrometer] — приборы для измер. темп-ры непрозрачных тел по их излу... |
Пирометрия (от греч. руг — огонь и metrio) [pyrometry] — группа методов бесконтакт, измер. вые. темп-р (> 10... |
Пироскоп (от греч. руr — огонь и skopeo наблюдаю), пирометрический конус — треугольная пирамида, изготовл. из... |
Пирофиллит (от греч. руr огонь и phyl — лист; из-за способноcти пирофиллита расщепляться на тонкие листочк... |
Пирофорность [pyrophorosity] - способность материала к самовоспламенению, связ., как правило, с экзотермич. реакц... |
Питатель [feeder] — устр-во для равномерной и регулир. подачи насыпных и шт. грузов из бункеров, загруз,... |
Питтинг [pitting] — см. Питтинговая коррозия. |
Плав [fusion cake] — солевая масса, получ. в рез-те ряда технологич. процессов — разложения рудного ко... |
Плавильщик [smelter, founder, furnace attendant] — рабочий, обслуж. металлургич. плав, агрегат. |
Плавка [heat, melt; melting] — 1. Пирометаллургии, процесс переработки материалов (руд, концентратов, метал... |
Плавкость шлака [fusibility] — хар-ка шлака, определ. кол-вом теплоты, к-рое необх. затратить на расплав. 1 кг т... |
Плавление [fusion, melting] — процесс перехода вещ-ва из кристаллич. (тв.) сост. в жидкое с поглощ. теплоты (ф... |
Плавленые огнеупоры — изделия, получаемые заливкой расплавл. огнеуп. мат-лов в формы или распиливанием остывших наплавл.... |
Плазма [plasma] — ионизиров. газ, в к-ром объем, плотности положит, и отрицат. элек-трич. зарядов равны. Об... |
Плазмадаст-процесс [Plasmadust process] — способ произ-ва цв. металлов из металлургич. пылей в плазм, печах. |
Плазмаскрап-процесс [Plasmascrap process] — способ переплава металлолома в вагранках, оборудов. плазмотронами. |
Плазмасмелт-процесс [Plasmasmelt process] — двухступенч. выплавка чугуна, раз-работ, ф. «SKF» (Швеция) в сер. 1970-х... |
Плазмацинк-процесс [Plasmazinc process] — способ переработки низкосорт. рудных материалов, содерж. Zn и сравн. большое... |
Плазмотрон [plasmatron, plasma generator] — газозарядное устр-во для получ. струи или дуги низкотемп-рной (103-... |
Плазмохимия [plasma chemistry] — раздел химич. науки, изуч. химич. превращения и физико-химич. процессы при дейс... |
Плакирование [cladding] - нанесение на поверхн. металлич. изделий (листов, плит, проволоки, труб и др.) тонког... |
Пламенная печь -пром. печь, в к-рой нагрев или плавление мат-ла происходят при непосредств. сжигании топлива. Тепл... |
Планшетность [flatness] - хар-ка плоской поверхн. прокатанной полосы, вы-раж. в отсутствии коробоватости и/или... |
Пластинчатый графит - структурная составляющая серого чугуна, его отличит, особенность. Состоит из углерода. Образов... |
Пластинчатый перлит —эвтектоидная смесь феррита и цементита (в легиров. сталях — феррита и карби дов); обе фазы имеют фо... |
Пластификатор [plasticizer] - 1. Орга-нич. вещ-во, вводимое в полимеры при получении металлопластов. 2. Применение... |
Пластическая деформация — остаточная деформация без макроскопич. нарушений сплошности мат-ла, образовавшаяся в рез-тате возд... |
Пластичность [ductility; plasticity] -св-во тв. тел необратимо изменять свои размеры и форму без разрушения (т.е.... |
Пластичность глины — пластичность увлажн. однородной глинистой массы. П. г. выражают числом, равным .разности между... |
Пластометр [plastometer] - испытат. машина для определения механич. св-в, пре-имущ. сопротивления деформации, в... |
Платина (Pt) [platinum] — элемент VIII группы Периодич. системы; ат. н. 78, ат. м. 195,09. Имеет 6 прир.... |
Платина-платинородиевая термопара — термоэлектрический преобразователь, в к-ром один электрод состоит из чистой Pt, второй — из платин... |
Платинель [Platinel] — общее назв. сплавов благор. металлов для электродов высоко-чувств. термопар. Состав спл... |
Платинирование [platinize] - 1. Нанесение на поверхность металлич. изделий тонкого слоя Pt (толщиной 1—5 мкм) для п... |
Платинит [platinite] — биметаллич. проволока, сост. из Fe-Ni сердечника (58 % Fe, 42 % Ni), покрытого тонким... |
Платинородий - сплав из 90% Pt и 10% Rh, используемый в термопарах. |
Плашка [threading die, screw(cutting) die] — инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на металл... |
Плена [scab, blister, flaw; skin] — дефект поверхн. проката в виде отслоения преимущ. в форме языка,... |
Пленка [film]:
аморфная тонкая пленка [thin amorphous film] — п. толщиной от 10~3 до неск. микрометров в... |
Пленкообразователи [film-forming agents] — вещ-ва, способные образовывать пленку при нанесении на тв. поверхн.; осн. ко... |
Плита [plate] — толстолист, прокат (толщ. > 50 мм) шириной до 5000 мм:
моде... |
Плиты колошника подвижные [movable stokline plate] — устр-во в виде поворот, плит на колошнике домен, печи с конусным засыпным... |
Плоскогубцы [flat(-nosed) plyers] -ручной слесарно-монтажный и электромонтажный инструмент с пирамид, губками с... |
Плоскость [plane] — одно из осн. понятий геометрии. Нек-рые определ. п.: 1) поверхность, содерж. полностью каж... |
Плотномер [densi(to)meter) — прибор для непрер. (или периодич.) измер. плотн. вещ-в при их произ-ве или перера... |
Плотность [density] — физич. величина, определ. для однород. вещ-ва его массой в ед. объема. П. неоднород. вещ... |
Площадка [site, platform] — усл. назв. плоскости, выделяемой внутри или на поверхности деформир. тела, относи... |
Площадь [area]:
площадь пода [hearth area] — в мартен, печи, поверхности жидкой ванны на уровне соприк. м... |
Плунжер пресса [piston, ram, stem] -поршень гидравлич. трубопрофильного пресса длиной, значительно большей диам.; с... |
Плутоний (pu) [plutonium] [plutonium] — искусст. получ. радиоакт. элемент Периодич. системы, ат. н. 94; актиноид. Открыт в 194... |
Плющение [flattening] — способ получения узких металлич. лент (отношение ширины к толщине < 15) гл. обр. х... |
Пневматическая почта (от греч. pneumaticos — воздушный) — система трубопроводов, по к-рым под действием потоков воздуха п... |
Пневмоавтоматика [pneumatic controls] — комплекс технич. средств для построения систем автоматич. управл., в к-рых ин... |
Победит [pobedite] — тв. спеч. сплав (HRA 58-90), получаемый методом порошковой металлургии из WC (ок. 90 %)... |
Повалка [turndown] — наклон конвертера в горизонт, положение для выпуска готовой плавки или технологич. конт... |
Поверхность [surface]:
контактная поверхность [contact area] — п., по к-рой деформир. металл контактирует с т... |
Повреждения радиационные [radiation damages] — деградация структуры и св-в металлов при воздействии высокоэнергетич. элемента... |
Погрешности [errors]:
погрешности измерений (ошибки измерений)[measurement errors] — отклонения результат... |
Под [hearth; bottom] — ниж. часть горячего ограждения нагреват. или термич. печи, на к-рой располагают и... |
Подача [feed, supply, delivery] — 1. Порция одноврем. загружаемых в шахтную печь рудных материалов, флюсов... |
Подвалка [additional charge] — часть металлич. шихты, завалив, в плав, печь в 1-й половине периода пла... |
Подвижность жидких самотвердеющих смесей — технологич. св-во смесей, характеризующее их способность заполнять полость стержн. ящика. Подвижно... |
Подвисание шихты [stock hanging] -прекращение опускания шихты в шахтной плав, (напр., домен.) печи вследствие нар... |
Подвод [supply]:
индукционный подвод энергии [inductive power supply] — подвод электрич. энергии к нагре... |
Подгиб [bend] — неплоскостность полосы в виде загиба кромки или торца, образу-ющ. при резке гор. листов на... |
Подгибка кромок [edge crimping (forming)] — подготовит, операция технологич. процесса произ-ва прямошов. свар, труб... |
Подготовка термическая угольной шихты [coal charge preheating] — предварит, нагрев, угольной шихты перед коксованием с целью увеличения ее... |
Поддон [bottom plate, pallet, stack] — 1.Чугунная плита со строго горизонтальной верхней, (рабочей) п... |
Подина [hearth; bottom] — ниж. часть гор. ограждения плав, печи, формир. ванну для жид. металла, шл... |
Подложка [support; substrate] — поверхность материала, на к-рую наносится к.-л. способом тонкая пленка или по... |
Подобие [similarity, similitude] — 1. Совокупность условий, формир. критериями подобия, при к-рых возможно р... |
Подошва [blast preheating] — усл. назв. подземной части фундамента домен, печи. |
Подошва рельса [rail base (flange)] -элемент рельс, профиля, ниж. плоскость к-рого явл. опорной поверхностью рельса... |
Подпитка [make-up] — поступление жид. металла в верх, часть слитка или отливки из прибыл, части при затверд.... |
Подпор [upthrust] — сжим, усилия, действ, на прокатыв. металл м-ду смеж. раб. клетями непрер. стана при... |
Подпрессовка [prepressing] — предварит, (перед спеканием) прессов, порошковой заготовки с повыш. ее плотн. и... |
Подпятник [thrust bearing] - упорный подшипник, опора вращающихся деталей прокатных станов и др. агрегатов (ма... |
Подрез [undercut] — дефект поверхности проката в виде продольного углубления по всей длине изделия или на е... |
Подрешетка [sub-lattice] — совокупность узлов кристаллич. решетки, занятых атомами определ. сорта в упорядоч. с... |
Подслой [sublayer, substratum] — про-межут. слой (напр., между подложкой и покрытием), облегч. получение или... |
Подушка [cushion]:
воздушная подушка [air cushion] — газ. подушка при использ. возд. струй;
газовая... |
Подшипник [bearing] — деталь опоры вала (или оси), поддержив. его в пространстве, восприним. действующие на не... |
Подшихтовка [additional charging] -загрузка шихт, материалов в плав, печь при плавке для корректировки те... |
Подъемник [hoist; lift, elevator] — грузоподъемная машина непрер. (циклич.) действия для подъема груза или люд... |
Показатель [indicator, index, parameter]:
водородный показатель (рН) [рН value] — кол-венная хар-ка кислотно... |
Поковка [forging] — заготовка или гот. металлич. изделие, получ. ковкой, или гор. объем, штамповкой в куз... |
Покрытие [coating] — слой или неск. слоев металлич. или неметаллич. материала, определ. состава и структуры,... |
Покрытия форм - покрытия — слои мат-лов, наносимые на пов-ть форм и стержней, придающие пов-ти отливки заданные с... |
Поле [field]:
критическое магнитное поле [critical magnetic field] — величина напряженности магн. поля... |
Полевые шпаты (от нем. Spat; эпитет «полевые» — в связи с тем, что были найдены обломки на полях Швеции, родины э... |
Ползун [slider; slper] — один из осн.узлов в шатунно-кривошипном механизме, за-верш. звено в цепи преобраз.... |
Ползучесть [creep] — медл. непрер. пла-стич. деформация тв. тела под действием пост, нагрузки или механич. напр... |
Полигонизация [polygonization] -одна из стадий возврата, при к-рой идет перераспред. дислокаций, (выстраивание в в... |
Поликристалл [polycrystal] — агрегат мелких кристаллов к.-л. вещ-ва, иногда на-зыв. из-за неправ, формы кристалли... |
Полимеры [polymers] — химич. соединения с высокой молекул, массой (от неск. тысяч до мн. миллионов), молекулы... |
Полиморфизм (от греч. polymorphos — многообразный) [polymorphism] — способность нек-рых вещ-в существовать в сос... |
Полирит [Polirit] — полирующий порошок, содерж. 97—99 % оксидов РЗЭ, а том числе СеО2 (45-55 %); I^O, (25-28... |
Полирование [polishing] — отделочная обработка металлич. изделий для повыш. класса чистоты их поверхн. (до 12-14... |
Полировка [polish]— 1. Период плавки стали в мартен, или двухванной печи от полного расплавления шихты до чист... |
Политипизм [polytypism] — частный случай полиморфизма, к-рый наблюд. в нек-рых кристаллах со слоистой структуро... |
Полоний (ро) [polonium] - радиоакт. элемент VI группы Периодич. системы, ат. н. 84. Ро — первый элемент, открытый... |
Полоса [band] — 1. Плоский прокат шириной до 2500 мм, сматыв. на стане в рулон и поставл. в листах или в... |
Полосы светлые [ghost (phantom) lines] —дефект поверхн. металла в виде длинных прерыв. полос света, оттенка, образ,... |
Полукокс semicoke, low-temperature coke) — тв. горючий остаток, получ. при полукоксовании тв. топлив; содержи... |
Полукоксование [semicoking, low-temperature carbonization] — перераб. тв. топлив (угля, сланцев, торфа) нагреванием... |
Полуметаллы [semimetals] — элементы, заним. по электрич. св-вам промежут. положение м-ду металлами и полупроводн... |
Полупроводники [semiconductors] -широкий класс вещ-в, хар-риз. электропроводностью, промежут. м-ду электропроводнос... |
Полупродукт [semiconductors] — промежут. продукт технологич. процесса (обычно жидкий расплав) для перераб. в спе... |
Полуугол конуса волоки [die semi-angle, semi-cone angle] — угол м-ду образующей конической волоки и осью волоки, к-рый з... |
Полуфабрикат [semiproduct] — полупродукт, к-рый должен пройти одну или неск. стадий обработки, прежде чем стать г... |
Получение прямое железа [direct reduction of iron] — получение железа в тв. или жидком виде восстановлением железорудных мат... |
Поляризатор [polarizer] — устр-во для получения полностью или (реже) частично поляризов. оптич. излучения из изл... |
Поляризация (от греч. polos — ось, полюс) [polarization]:
поляризация света [polariz... |
Поляризуемость атомов, ионов и молекул [polarizability, polarization capacity] — способность этих частиц приобр. дипольный момент в электри... |
Поляриметр [polarimeter] — 1. Прибор для измер. угла вращ. плоскости поляризации монохроматич. света в оптич. а... |
Поляриметрия [polarimetry] — методы исследования, основ, на измер. степени поляризации света и оптич. активности,... |
Полярография [polarography] — элек-трохимич. (полярографич.) метод кач-нно-го, кол-венного анализов и изуч. кинет... |
Пора [pore, void, cavity] — 1. Несплошность сферич. формы сред. диам. от 0,01 мкм до неск. миллиметров в... |
Пористая фильтрующая керамика — керамич. мат-лы и изделия, получаемые обжигом смеси из зернистого мат-ла (наполнителя) и щелоч-но... |
Пористость [porosity] — 1. Совокуп. хар-ка несплошностей (пор) с близкими размерами во всех трех измерениях, об... |
Пористость огнеупорных изделий — один из признаков огнеуп. изделий по открытой пористости. В зав-ти от пористости (%) огнеуп. издел... |
Порог [threshold]:
верхний порог хладноломкости [upper cold-shortness threshold] — темп-pa, при к-рой д... |
Порода [rock]:
вмещающая порода [enclosing (embedding) rock] — горная п., в к-рой заключена рудная залеж... |
Породоотборка [picking, sorting] -ручная выборка на ленточном конвейере из потока полезного ископаемого, пустой по... |
Порозность [porosity] — отношение объема пор слоя куск. или зерн. материала к общему объему слоя. |
Пороки отливок [casting defects (flaws, blemishes)] — поверхн. или внутр. дефекты отливок, к-рые делят на мелкие, д... |
Порометрия [blowing agents] -вещ-ва, использ. в произ-ве пористых материалов для создания в них системы соедине... |
Порообразователи [blowing agents] -вещ-ва, использ. в произ-ве пористых материалов для создания в них системы соедине... |
Порошки [powders] — совокупность от 1-нм до 1-мм контактирующих частиц металла, сплава или металлоподобного... |
Порошковая металлургия — обл. науки и техники, охватывающая произ-во металлич. порошков, а также изделий из них или их сме... |
Портал [gantry] — П-образ, несущая металлоконструкция дуг. печи с выкатным корпусом, сост. из двух боковых... |
Поршень [piston, plunger] — подвиж. деталь поршн. машины, перекрыв, поперечное сечение ее цилиндра и пере... |
Поры [pores] — промежутки или полости м-ду структур, элементами тв. тела. Различают открытые (сообщающиес... |
Порядок [order]:
ближний порядок [short-range order] — не полн. статистич. распред. атомов компонентов в... |
Последействие упругое [elastic aftereffect] — упр. обрат, деформация, происх. некрое время после измен, нагрузки. Постеп.... |
Постель [bed] — слой возврата (2.) агломерата на колосник, решетке аглоленты, на к-рый загруж. агломерац. ши... |
Постоянная [constant] — константа, величина, к-рая в изуч. объекте (процессе) сохраняет свое значение. Постоянс... |
Потенциал [potential] — 1. Потенц. функция — понятие, хар-риз. шир. класс физич. силовых полей (электростат.,... |
Потенциалоскоп [storage (electrostatic memory] tube] с видимым изображением — эл-ннолучевой прибор для записи инфор... |
Потенциометр [potentiometer], электроизмерительный компенсатор — прибор для определения эдс или напряжений компен... |
Потери [loss(es)]:
магнитные потери [magnetic losses] — мощ., поглощ. в ед. массы мага, материала и расс... |
Потери при прокаливании, ППП — кол-во газов, образующихся и удаляющихся из огнеуп., форм., стержн., керамич. и др. смесей при пр... |
Поток [flux; flow]:
магнитный поток [magnetic flux], поток магн. индукции — п. вектора магн. и. через к... |
Поясок [collar, flange]:
калибрующий поясок [sizing collar] — часть канала волоки, образующая к-рой п... |
Правило [rule]:
правило Ленца [Lenz rule] — п., опред. направление индукц. токов (возник, при элект-ромаг... |
Правка [levelling, straightening] — техно-логич. операция устранения кривизны изделий и полуфабрикатов, при... |
Празеодим (рг) [praseodymium] — элемент III группы Периодам, системы; РЗЭ-лан-таноид; ат. н. 59; ат. м. 140,9077. В... |
Превращение [transformation] — измен, фаз. сост. материала под влиянием внеш. возд.:
аллотропическое превраще... |
Предел [limit]:
верхний предел текучести [upper yield point (strength — значение наибольшего усл. напряж... |
Предельно допустимые концентрации, ПДК - вредных веществ в воздухе рабочей зоны — концентрации, к-рые при ежедневной (кроме выходных дней)... |
Предпревращение [pretransformation] в металлах и сплавах — усл. назв. явления, имеющ. место при темп-pax вблизи (нес... |
Предусадочное расширение металла -увеличение объема и лин. размеров отливок из сталей (кроме сталей ферритного и аустенитного кл.) и... |
Пресс (от лат. presso — давить, жать) [press] — машина неударного (статич.) действия для обработки материа... |
Пресс-брикет вальцовый [roll briquet-ting press] — брикет, п., в к-ром брикетир. осущест. сжатием шихты м-ду двумя враща-ющ... |
Пресс-остаток [butt end, discard] -недопрессов. при прессовании (1.) часть слитка или заготовки, обычно составл. 1... |
Пресс-рубашка [extrusion shell] - удал, после прессов, металлов загрязн. поверхн. слой заготовки, образ, в рез... |
Пресс-утяжина [funnel, extrusion defect] — зона неплотного металла, образ, в осевой зоне задней части пресс, загот... |
Пресс-форма [die] — инструмент для изготовл. объем, заготовок (изделий) из металлов, порошков, волокон, пл... |
Пресс-шайба [backpad, dummy block] — технологический инструмент трубо- или прутковопрофильного пресса в виде спл... |
Пресс-штемпель [extrusion (press) ram (stem)] — плунжер трубо- или прутковопрофильного пресса, служ. для переда... |
Пресс-эффект [effect of extrusion] -повыш. прочн. при растяж. прессов, металлич. изделий (или полуфабрикатов)... |
Прессование (от лат. presso — давлю, жму) [drop (pressure) forging] — обработка давл. материалов с целью уплотне... |
Прессовая формовочная литейная машина - форм лит. ма-шина, уплотняющая форм, смесь прессованием. Машины в зав-ти от направления движени... |
Прессовка [extrusion; compaction] — изделие задан, формы и плотности из порошк. материала, получ. в рез-те пре... |
Прессуемость [extruding ability; com-pactability] — способность порошкообразного материала к формованию и уплотне... |
Преформация [preformation] — операция, исключ. или устраняющая остат. напряж. в канате, к-рые возникают при... |
Прецизионные сплавы — металлич. сплавы с особыми физ. св-вами или редким сочетанием св-в, уровень к-рых обусловлен точн... |
Приборы нагревательные [heating appliances] — общее название теплотехнич. приборов, примен. для нагрева материалов, предмет... |
Прибыль [riser; top] — 1. Отрез, верх, часть слитка спок. стали, в к-рой сосредоточ. уса-доч. раковина; с... |
Привод [drive] — энергосил. устр-во, привод, в движение машину или механизм, п. состоит обычно из источника... |
Пригар [burn] — грубая, шерохов. пов-ть отливки, образов, в рез-те взаимод. формов. материалов с жид. метал... |
Примеси [impurities] — 1. Химич. элементы, к-рые не вводятся в сплав спец. и присут. в нем в неб. кол-вах. В... |
Припас [furniture, supply]:
ковшевой припас [ladle furniture (refractories)] — огнеуп. материалы, исполь... |
Припекание порошковых покрытий [burning of powder coatings] — процесс уп-рочн., уплотн. и повыш. адгезии покрытий нагревом и одновр... |
Припой [solder] — металл или сплав (на основе Sn, Cd, Ni, Ag, Cu, Zn и др.), образ, связующую прослойку м-д... |
Припуск — толщина слоя металла, удаляемого с пов-ти заготовки в процессе ее обработки резанием. |
Приработка [running-in, rolling-in] -нач. стадия эксплуат. технич. устр-ва (агрегата, машины), хар-риз., как пр... |
Присадки [additions] — материалы, ввод. в расплав с целью измен, состава и св-в металла или шлака. Различают... |
Притирка [lapping] — операция тонкой отдел, механич. обработки, гл. обр. деталей, работ, в паре (напр., зубч.... |
Проба [sample, assay] — 1. Образец металла, шлака или сырья, взятый для исслед. состава и св-в. 2. Кол-... |
Пробивка [punching] — технологич. операция объем, или лист, штамповки, заключ. в образ, отверстия или... |
Пробка [plug] — часть металла, выдав-лив, при прессов, в матрицу на стадиях рас-прессовки и прошивки:... |
Пробоотборник [sampler] - устр-во для взятия проб вещ-в, участв. в технологич. процессах металлургич. произ-ва, на... |
Провар [fusion, penetration] — полное проплавл. металла при сварке с образов, сплошной металлич. связи м-ду... |
Проводка [guide] — устр-во для направл. металла при входе или выходе из валков. На реверс, станах при прокатк... |
Проводники электрического тока [current conductors] — вещ-ва, облад. вые. электропровода., т.е. низ. уд. сопрот. р. К хорошим п. об... |
Проволока [wire] — длинномер. металлич. изделие с оч. малым отнош. размеров по-переч. сечения к длине (меньше,... |
Прогиб [deflection, sagging] — 1. Вертик. перемещ. определ. точки, леж. на оси балки (арки, рамы и т.п.)... |
Проглаживание [planishing] — одна из заключ. операций произ-ва лист, проката (пре-имущ. из цв. металлов и спла... |
Прогноз научно-технический [applied scientific forecast (prediction)] — система возм. оценок целей и путей развития науки и тех... |
Продувка [blowing] в металлургии -процесс вдувания газов в расплавленный металл или шлак с целью перемешивани... |
Продукты продукты коррозии [corrosion products] -вещ-ва, образов, или пришедшие в новое сост. в рез-те корроз... |
Производительность [production capacity, production, rate, productivity]:
производительност... |
Производство [production, production operations]:
доменное производство [blast-furnace ironmaking]) — произв-в... |
Прокаливаемость [hardenability] -способность стали воспринимать закалку; хар-ризуется глубиной проникновения закал,... |
Прокат [rolled products] — продукция прокатного произ-ва в виде полуфабриката или изделия из черных и цв. м... |
Прокатка [rolling] — процесс обработки металлов и сплавов давлением, обжатием (пластич. деформ.) м-ду вращ. в... |
Прокатка-волочение [rolling-drawing] — процесс изготовл. лист, (полос.) проката деформир. в валках с неодинак. скор... |
Прокатка-ковка [rolling-forging] -процесс гор. периодич. деформации металла с многостор. обжатием на стане шаговой... |
Пролет [bay, aisle] — часть цеха (напр., металлургич. з-да) м-ду двумя рядами колонн или опорных конструкци... |
Прометий (pm) [promethium] — радио-акт, элемент III группы Периодич. системы, ат. н. 61, РЗМ (лантанид). Впервые в... |
Промывка [washing] — 1. Предварит, обогащ. по крупности песков россыпных месторождений, при к-ром отделяют ва... |
Промышленность [industry] - индустрия, важнейшая отрасль нар. хоз-ва, ока-зыв. решающее воздействие на уровень разв... |
Проницаемость [permeability] - способность тв. тел пропускать жидкости или газы:
магнитная проницаемость (ц) [m... |
Пропитка [impregnation, infiltration] — 1. Заполнение жидкими вещ-вами пор в объеме тв. тела. 2. См. Инфильтр... |
Проплавление [melting, fusion] — образование «колодцев» под электродами дуг. сталеплав. печи в нач. период плавл.... |
Пропуск [pass; entry guide] — см. Проход. |
Просечка [punching] — заключит, операция получ. сквоз. отверстия в заготовке при ковке и штамповке. Для покра... |
Пространство рабочее печи [working space of furnace] — часть пространства, отдел, от окруж. среды ограждением, в к-рой созд. у... |
Протактиний (pa) [protactinium] -радиоакт. элемент группы актинидов. Открыт в 1918 г. нем. физиками О. Ганом и Л. Мей... |
Проталкиватель [pusher] - узел волочильного стана в виде каретки с зажим, приспособл., для принудит, проталкивания... |
Протектор [protector, sacrificial anode; tire tread] — полуфабрикат (лист, плита или брусок) из химич. актив,... |
Противоизгиб валков [roll bending] -механич. возд. на профили валков в процессе прокатки с целью устранения неплоскостно... |
Противонатяжение [back tension] -прод. сила, прилож. к вход, в очаг деформации металлу, направл. противопол. направл... |
Протяжка [broaching; fullering] — 1. Фор-моизмен. операция обработки металлов давлением (напр., ковки) с цель... |
Профилактика [preventive measures, routine maintenance] — операция или группа операций планово-предупредит: хар-р... |
Профилемер [shapemeter] — устр-во для контроля рельефа пов-ти шихт, материалов в домен, печи. |
Профили [bars, sections; shapes] — см. тж. Профиль (2.):
профили общего назначения [general-purpose bars... |
Профилирование [shaping, forming; roll-fprming) — 1. Изготовл. гнутых профилей из полосы холодной формовкой (гибкой... |
Профилировка валков [roll crown (contouring)] — конфиг. образующей рабочих (верх, и ниж.) листопрокат. валков. Различают... |
Профиль [section, shape; crown] -1. Форма попер, сеч. металлич. изделия или полуфабриката. 2. Длинномер. мет... |
Проход (пропуск) [pass] — процесс прохождения обрабат. материала при прокатке или волочении через раб. инструмент. Ра... |
Процесс [process]:
автогенный процесс [autogenous process] — металлургич. п., идущий за счет теплоты эк-з... |
Прочность [strength] — св-во тв. тел сопротивляться разрушению (раздел, на части), а тж. необрат, измен, формы... |
Прошивка [piercing] - 1. Технологич. операция получения полых гильз из слитков или заготовок при произ-ве бес... |
Пружинение [springback] — изменение размеров листовых штампов, изделий по ср. с размерами, задан, инстр... |
Пруток [rod] — длинномерный полуфабрикат круглого или профильного (прямоуг., шестиуг., овального и др.) сеч... |
Прядь [strand] — элемент стального каната, сост. из проволок, свитых по спирали в один или неск. конце... |
Пряжа углеродная [spun carbon) — крученая нить из двух или более углеродных волокон длиной 25—100 мм. Исх. сырьем для... |
Прямое получение железа -прямое восстановление — получение железа и стали непосредственно из железорудных мат-лов. В зав-ти... |
Прямоугольник [rectangle]:
прямоугольник—гладкая бочка [rectangle-plain barrel] — система гладких калибров, ког... |
Псевдоожижение [fluidization] -сост. гетерог. системы тв. тело — газ, при к-ром частицы материала находятся в восхо... |
Психрометр (от греч. psichros -холодный и metron — мера) — прибор для определения темп-ры и влажности воздуха.... |
Пуансон [die] — раб. элемент штампа, охватыв. штампуемым материалом при штамповке и (или) являющ. подвиж... |
Пудлингование [puddling] - пироме-таллургич. передел чугуна в мягкое железо с низким содерж. углерода, получ. в те... |
Пудра [powder] — тонкие металлич. порошки чешуйчатой формы, использ. преимущ. в кач-ве пигментов для краси... |
Пузыри [blisters] — полости в теле слитка или отливки, образ, в рез-те выделения газов при кристаллизации:... |
Пузырь-вздутие [bulging blister] - дефект пов-ти лист, проката в виде вспучивания металла из-за загрязнения газ... |
Пульпа [slurry] — смесь тонкоизмельч. (< 1 мм) полез, ископ. с водой. П. образ, при измельч. руд перед... |
Пульпопровод [slurry line] — сооружение для транспортировки пульпы, сост., как правило, из трубопроводов, насо... |
Пульсатор [pulsator] — испытат. машина, как правило, с гидравлич. приводом, для динамич. и циклич. испы... |
Пульсация [pulsation] — способ коле-бат. перемещ. и перемешив., реализ. пульсато-ром. П. применяют для интенси... |
Пурофер-процесс [Purofer - Pure Ferro-Process] — процесс восстановления окусков. железорудного сырья газом в шахтной... |
Пусьера [blue powder, zinc dust] — тонкая голубоватая Zn-пыль (иногда с примесью Cd). Образ, при быстром охл... |
Пути [track)— рельсовые п., по кот-рым передвигаются подъемные краны. П. для мостовых и настенных кранов,... |
Пушка [gun]:
доменная пушка [blast-furnace gun] — машина для забивания чугун, летки огнеуп. глиной,... |
Пушонка [slaked lime] — гашеная известь, Са(ОН)2 (см. тж. Известь). |
Пылевидный кварц - искусственный пылевидный кварц, пылекварц, пылевидник — молотый до тонкодисперсного состояния чис... |
Пылевынос [dust removal] — кол-во пыли, образующейся при к.-л. технологич. процессе. |
Пылеприготовление топлива [pulverization]— измельчение и сушка тв. топлива (обычно камен. угля), предназнач. для сжигания в ка... |
Пылеулавливание [dust collecting (catching)] — комплекс инженерных и технологии, мероприятий и процессов, связ. с от... |
Пылеуловитель [dust trap (catcher, collector)] — устр-во или аппарат для грубой очистки газ. потоков от пыли и мех... |
Пыль [dust] — дисперсная система, сост. из мелких (от 0,1 до 100 мкм) тв. частиц, находящихся во взвеш. с... |
Пьезомагнетизм [piezomagnetism] — пьезомагн. эффект, возник, в вещ-ве под действием внеш. давл. П. возможен только... |
Пьезометр [piezometer] — устр-во для измер. измен, объема вещ-в под действием гидростатич. давл. Пьезометрич.... |
Пьезоэлектричество [piezoelectricity] — поляризация диэлектрика под действием механич. напряжений (прямой пьезо-электри... |
Пятна [spots, stains]:
белые пятна [white spots] — дефект слитка в донной его части, обусловл. ликвацие... |