Металлургический словарь


Рольганг

[roller (roll) table (rolltable) — устр-во в виде ряда роликов, размещ. на станине для транспортир, металла к прокатному стану, подачи его в валки, приема из валков и передвиж. м-ду клетями стана, а тж. к вспомогат. или отделочному оборудованию. Осн. параметры р. — шаг роликов, их диам. и дл. бочки. Р. м. б. с групп., индивид, или полу-индивид, приводом (когда каждый ролик или каждые два ролика имеют привод от отд. двиг.) и с холост, роликами (т. наз. гравит. рольганг, располож. с неб. наклоном). В зав-ти от назнач. р. могут иметь цилиндрич., ступенч., ребр., конус, (для поворота листов) и двух-конус. ролики (для труб и прутков). По конструкции ролики м. б. цельными и состав.:

загрузочный рольганг [charging roller table] — р., располож. перед нагревав печами;

качающийся рольганг [tilting roller table] — р., осуществляют, наряду с транспортир, металла в прод. направл. тж. его подъем или опускание; выполн. в виде подъемно-качающ. или подъемно-паралл. стола;

отводящий рольганг [run-out (delivery, outgoing) roller table] — p., располож. за чист, клетью прокат, стана и служ. для транспортир. проката к вспомогат. или отдел, оборудованию;

пакетирующий рольганг [gathering (piling) roller table] — p. с косорасполож. роликами для собирания в пачки прокат, заготовок или гот. проката мерной длины перед резкой или после разрезки;

поворотный рольганг [turn roll table] — p. для измен, направл. движ. металла при его транспортир.;

подводящий рольганг [approach (run-in, ingoing, entry, inlet) roller table] — p., служ. для подачи обрабат. металла к машине или агрегату;

приемный рольганг [catching (receiving) roll table] — 1. P., располож. непосредст. за раб. клетью прокат, стана и служ. для приема металла, выход, из валков. 2. Р., располож. на выходе из нагреват. печи и служ. для приема нагр. слитков или заготовок;

промежуточный рольганг [delay table, intermediate table] — p., располож. м-ду клетями или группами клетей прокат, стана;

рабочий рольганг [mill (main) roller table] — рольганг, располож. непосредст. перед раб. клетью прокат, стана или за ней и служ. для подачи прокат, металла в валки и приема его из валков;

транспортный рольганг [carry-over (trailer) roller table] — p., служ. для передачи прокат. металла от одного механизма (агрегата) к др. по ходу технологического процесса (см. тж. Роликовый конвейер).