Язвины от окалины
Описание. Беспорядочно расположенные шероховатые углубления на поверхности штамповки, которые в большинстве случаев заполнены очень прочно приставшей окалиной. Поэтому отпечатки окалины (язвины от окалины) отчетливо видны только после дробе- или пескоструйной очистки. Глубина таких отпечатков — самая различная.
Причины возникновения. Слишком длительная выдержка заготовок при температуре нагрева под деформацию.
Неправильное регулирование атмосферы печи.
Неполное удаление окалины с поверхности исходных заготовок.
Недостаточная очистка штампа.
Предупреждение. Удаление окалины.
Постоянная продувка для очистки штампа.
Устранение. Удаление окалины путем дробеструйной или пескоструйной очистки; последующее выравнивание (зачистка) мест (углублений) от вдавленной окалины производится шлифовкой. Возможность проведения этих операций определяется необходимостью сохранения заданных размеров.
Примечание. Отпечатки или язвины от окалины не ухудшают качества изделий, если Глубина этих дефектов не превышает величин, установленных соответствующими стандартами (техническими условиями).
Источник: Атлас дефектов стали. Пер. с нем. М. "Металлургия", 1979.