Травление

[pickling] - р-рение пов-тных слоев тв. тел, чаще всего металлов и сплавов, с практич. целью (в отличие от коррозии). Различают т. технологич. — для обраб. и измен, формы пов-ти материалов и структур. — для выявл. структуры кристаллич. материалов:

вакуумное травление [vacuum pickling] — структур, т., осуществл. за счет избират. испар. фаз разного состава или разной скор, испар. из объема зерна и из его границ; осущ. нагревом металлографич. шлифа в вакууме;

структурное травление [structural etching] — т., как правило, полиров, шлифов для выявл. макро- и микроструктуры металлов и сплавов, а тж. несплошностей и дефектов кристаллич. строения в полуфабрикатах и изделиях; осущ. реактивами (см. тж. Металлография);

технологическое травление [process pickling] — очистка от окалины или получение треб, кач-ва (и вида) пов-ти металлич. полуфабрикатов (полоса, лист, катанка и др). Наиб, распростр. след, виды т. т.: кислотное, щелочно-кислотное, гидридное и электролитич. Кислотное т. т. в р-рах H2SO4 и НС1 использ. преимущ. для углерод, и легир. сталей. Образ, при травлении водород способст. отрыву окалины от металла и ее р-рению. Для уменьш. потерь металла при т. т. использ. ингибиторы — присадки, замедл. процесс р-рения металла и сохран. неизм. скор, р-рения окалины. Для повыш. активн. травильного р-ра его подогревают. Расход H2SO4 при т. т. может достигать 15-25 кг/т металла. По ср. с т. т. в H2SO4 т. т. в НСl дает лучшее кач-во пов-ти, уменьш. потери металла на ~ 25 %, повыш. скор. т. т. в 1,5—2 раза и сниж. стоим, т. т. При щелочно-кислотном т. (напр., горячекатаных полос) вначале ведут щелочное т. т. в расплаве 75—80 % NaOH и 20-30 % NaNO3 при 450-550 "С и после промывки водой — т. т. в р-ре H2SO4 с добавками NaCl. После этого металл промыв, водои с использ. щеток, обрабат. в ванне с 6— 8 % кислоты при 45—50 °С для отбел. пов-ти. Этим способом травят нерж. хромистые и двухфазные стали. Гидридный (восстановительный) способ т. т. заключ. в восстан. окалины гидридом натрия (NaH) в ванне с расплавом из 72-80 % NaOH и 1,5-2 % NaH при 370—450 °С. Восстанем, окалина имеет слабое сцепл. с металлом и легко удал, в р-рах кислот;

электролитическое травление [electrolytic pickling] — т. в электролитич. ваннах с р-рами солей или кислот. Примен.: катодное э. т., когда катодом служит трав, металл, а анодом — пластины из РЬ с Sb или Si-чугуна; анодное э. т., при к-ром травимый металл явл.анодом, а пластины из РЬ или С (графита) —катодом, и бесконт. анодно-катодное э. т., при к-ром обесточ. металл находится м-ду электродами в расплаве каустич. соды при t 480 °С. Этот способ обеспеч. наилучшее кач-во пов-ти.