Металлургический словарь


Окалина

[scale] — 1. Продукт высоко-темп-рного окисления металла или газ. коррозии. На готовом стальном полуфабрикате обычно имеется окалина толщиной < 20 мкм (чаще 7-15 мкм). Наруж. слой о. обычно FeO (гематит), внутр. слой, прилег, к металлу, — Fe2O3 (вюстит). На пов-ти легиров. сталей образуются сложные оксиды (NiO • Fe2O3, FeO • Сг2О3 и др.). Различают первичную о., образ, при нагреве под деформацию, и вторичную о., появляющ. в процессе деформации и послед, охлаждения. При прокатке о. удаляется на окалиноломателях и гидросби-вом. Окалинообразование наиб, интенсивно развивается при темп-pax выше 900—1000 °С, при прокатке оно приводит к потерям металла до 3-4 %. О. с пов-ти металлич. полос удаляют разными способами: химич. (травление), механич. (дробеструйная и дробеметная обработка, абразивно-порошковая очистка, изгибание полосы, иглофрезерование и др.) и их комбинацией в непрер.-травильном агрегате (НТА). 2. Дефект поверхности проката в виде вкраплений остатков окалины, вдавл. при прокатке или дрессировке (вкатанная о.), а тж. в виде беспорядочно располож. больших пятен с отслоившейся или рыхлой окалиной (отстающая о.).